to speak, to talk, to say, to tell

В ангийском языке существует несколько несколько слов, имеющих значение "говорить":

  • to speak;
  • to talk;
  • to say;
  • to tell.

Давайте разберемся, какое слово в каких случаях употребляется.

to SPEAKГлагол Speak в английском языке

(Официальный характер)

  • Говорить на каком-либо языке;
  • Говорить, выступая на собрании;
  • Говорить с кем-либо на серьезную тему.

It's your turn, you can speak now. (Теперь Ваша очередь, Вы можете говорить)

I speak English. (Я говорю по-английски)

I'll speak to the director about a pay rise for you. (Я поговорю с директором о том, чтобы он увеличил вам заработную плату)

to TALKГлагол Talk в английском языке

(Hеформальный характер)

  • Разговаривать с кем-либо о чем-либо;
  • Болтать.

I want to talk to you. (Я хочу поболтать с тобой)

Let's talk tomorrow. (Давай пообщаемся завтра) 

to SAYГлагол Say в английском языке

(Cказать что-то)

  •  Высказывать какую-то определенную мысль;
  •  Обычно используется в прямой речи.

He said that he was busy. (Он сказал, что занят)

Let me say a few words. (Разрешите мне сказать пару слов) 

 to TELL

Глагол Tell в английском языке

(Pассказывать кому-то что-то)

  • Рассказвать;
  • Сообщать новость.

Tell me about your new job. (Расскажи мне о своей новой работе)

She told me how to cook that cake. (Она рассказала мне, как готовить тот пирог)