Идиомы

be quits                                          быть в расчёте
   
be up to smth                                     замышлять недоброе
   
begin the world                                   начать новую жизнь
   
break loose                                       вырваться на свободу
   
cast a glance                                     бросить взгляд
   
catch smb unawares                                 застать врасплох
   
cover one's tracks                                 заметать следы
   
cut smb down to size                               сбить спесь
   
do smb a good / bad turn                           оказать хорошую / плохую услугу
   
drive someone into a corner                       загнать в угол 
   
fall /be out of favor                             впасть в немилость / быть в немилости
   
   
   
By the way…                                       Между прочим.
   
 A drop in the bucket                             Капля в море
   
 And so on and so forth                           И т.д. и т.п.
   
 As drunk as a lord                               Пьян в стельку
   
 As innocent as a babe unborn                     Совсем как ребенок
   
 As sure as eggs is eggs                           Как дважды два
   
 As to... (As for…)                               Что касается…
   
 Did I get you right?                             Я правильно понял?
   
 Don’t mention it                                 Не благодарите
   
 Don’t take it to heart                           Не принимай близко к сердцу
   
 Forgive me, please, I meant well                  Извините, я хотел как лучше
   
 He is not a man to be trifled with                С ним лучше не шутить
   
 I didn’t catch the last word                     Я не понял последнее слово
   
 I mean it                                         Именно это я имею в виду
   
 I was not attending                               Я прослушал
   
 If I am not mistaken                             Если я не ошибаюсь
   
 If I remember rightly                             Если я правильно помню
   
 In other words…                                   Другими словами
   
 In short…                                         Вкратце
   
 It does you credit                               Это делает вам честь
   
 It doesn’t matter                                 Это не важно
   
 Let us hope for the best                         Давайте надеяться на лучшее